Chargement de PowerTokens
Veuillez patienter...
Veuillez patienter...
Date d'entrée en vigueur:
Powerwin E-commerce Group Limited ("nous", "notre" ou "notre") exploite le site Web Powertokens.ai ("Site Web").
Cet accord d'utilisation (« Accord ») est un contrat juridiquement contraignant entre vous et Powertokens.ai, (« Société », « nous », « notre » ou « notre ») régissant votre accès et votre utilisation du site Web, de la plateforme, de la documentation et de tous les services associés de Powertokens.ai (collectivement, les « Services »).
En cliquant pour accepter cet Accord, en créant un compte, en accédant aux Services, en achetant des crédits, en générant ou en acheminant des demandes via la plateforme, ou en utilisant les Services de toute autre manière, vous acceptez d'être lié par cet Accord. Si vous n’êtes pas d’accord, vous ne devez pas accéder ni utiliser les Services.
Si vous acceptez le présent Contrat au nom d'une société ou d'une autre entité juridique, vous déclarez et garantissez que vous avez la pleine autorité pour lier cette entité au présent Contrat, et dans ce cas, « vous » et « votre » feront référence à cette entité.
Powertokens.ai est une plate-forme qui regroupe, achemine, négocie, revend ou facilite de toute autre manière l'accès aux jetons, aux API, à la capacité d'inférence et aux services associés pour les grands modèles de langage et autres modèles d'intelligence artificielle proposés par des fournisseurs tiers (« Fournisseurs ») et, le cas échéant, par nous.
Les Services peuvent inclure le routage de modèles, l'accès aux API, la gestion des clés, la surveillance de l'utilisation, les outils de tarification, la gestion des comptes, les fonctions de support, la documentation et d'autres fonctionnalités que nous pouvons ajouter, supprimer, suspendre ou modifier à tout moment.
Nous ne garantissons pas qu'un modèle, un fournisseur, un itinéraire, une région, un niveau tarifaire ou une fonctionnalité spécifique restera disponible pendant une période de temps particulière.
Les termes suivants utilisés dans le présent Accord auront la signification indiquée ci-dessous.
Vous reconnaissez et acceptez expressément que l'exercice par PowerTokens de ses droits en vertu de la présente clause ne constitue pas une rupture de contrat ou une atteinte à vos droits, et vous n'êtes pas en droit de réclamer une quelconque compensation, réparation, pénalité ou dommages-intérêts liquidés, ni de demander l'exécution continue de la part de PowerTokens. PowerTokens dispose du droit d'interprétation final et contraignant sur toutes les questions relatives aux Points bonus en vertu de la présente clause.
Nous pouvons surveiller l'utilisation des Services, y compris les métadonnées, les événements de facturation, les modèles de demande, les indicateurs géographiques, les indicateurs d'abus et les signaux de sécurité, pour protéger les Services, respecter la loi et faire respecter le présent Accord.
Nous pouvons enquêter sur des violations présumées, coopérer avec les régulateurs, les tribunaux, les processeurs de paiement, les fournisseurs de cloud ou les forces de l'ordre, et divulguer des informations lorsque nous pensons raisonnablement que la divulgation est nécessaire ou appropriée pour se conformer à la loi, répondre à une procédure judiciaire, protéger les droits ou la sécurité, ou prévenir la fraude, les violations des sanctions, les abus ou les incidents de sécurité.
Nous pouvons suspendre, limiter le débit, bloquer, retenir des fonds, annuler des crédits, désactiver des itinéraires ou mettre fin à l'accès immédiatement si nous déterminons raisonnablement que votre utilisation présente un risque juridique, de conformité, de fraude, de paiement, de sanctions, de réputation, d'intégrité de la plateforme ou de sécurité.
Pour une telle violation, PowerTokens aura le droit de prendre un ou plusieurs des recours suivants, qui sont cumulatifs et non exclusifs :
Notre collecte, notre utilisation, notre stockage, notre divulgation et tout autre traitement de données personnelles sont décrits dans notre Politique de confidentialité, qui est intégrée au présent Accord par référence.
En utilisant les Services, vous reconnaissez que les données soumises via les Services peuvent être traitées dans plusieurs juridictions et par des fournisseurs tiers, des fournisseurs d'infrastructure, des processeurs de paiement et des partenaires de services, sous réserve de notre politique de confidentialité et de la loi applicable.
Si nous vous fournissons des informations non publiques concernant les Services, les prix, la feuille de route, la sécurité ou l'architecture technique qui sont identifiées comme confidentielles ou qui devraient raisonnablement être considérées comme confidentielles, vous protégerez ces informations avec un soin raisonnable et les utiliserez uniquement dans la mesure nécessaire pour évaluer ou utiliser les Services.
Cette section ne s'applique pas aux informations qui sont ou deviennent publiques sans que vous en soyez responsable, qui étaient déjà légalement connues de vous sans restriction, qui sont légalement reçues d'un tiers sans violation, ou qui sont développées de manière indépendante sans utilisation de nos informations confidentielles.
Nous pouvons modifier les Services, les prix, les paramètres techniques, les méthodes d'acheminement, les règles de crédit ou le présent Contrat de temps à autre. Des versions mises à jour seront publiées sur le site Web avec une date d'entrée en vigueur révisée.
Si nous apportons des modifications qui affectent matériellement et négativement vos droits, nous ferons des efforts raisonnables pour fournir un préavis, par exemple en publiant un avis sur le site Web, en envoyant un e-mail ou en présentant un avis dans le produit. Votre utilisation continue des Services après la date d’entrée en vigueur de l’Accord mis à jour constitue l’acceptation de l’Accord mis à jour.
Vous pouvez cesser d'utiliser les Services à tout moment. Nous pouvons suspendre ou résilier votre accès, votre compte, toute clé API, tout espace de travail, tout solde créditeur ou toute fonctionnalité à tout moment, avec ou sans préavis, si nous pensons que vous avez violé le présent Accord, présentez un risque inacceptable ou lorsque la suspension ou la résiliation est requise pour des raisons juridiques, de conformité, opérationnelles ou de sécurité.
En cas de résiliation, votre droit d'utiliser les Services cesse immédiatement. Les sections qui, de par leur nature, devraient survivre à la résiliation survivront, y compris les dispositions relatives aux frais dus, à la propriété intellectuelle, aux clauses de non-responsabilité, aux limitations de responsabilité, à l'indemnisation, à la résolution des litiges et aux conditions générales.
La résiliation ne vous libère pas des obligations de paiement accumulées avant la résiliation. Sauf disposition contraire de la loi ou indication expresse de notre part par écrit, les crédits non utilisés peuvent être perdus en cas de résiliation motivée.
Le présent Accord et tous les droits ou obligations non contractuels en découlant ou en relation avec celui-ci seront régis et interprétés conformément aux lois de la République de Singapour sans donner effet à aucun choix ou conflit de dispositions ou règles de la République de Singapour (ou de toute autre juridiction) qui entraînerait l'application des lois de toute juridiction autre que celles de la République de Singapour.
Vous acceptez irrévocablement que toute réclamation, controverse ou litige (« Différend ») découlant de ou lié au présent Contrat ou à tout Bon de commande, y compris en ce qui concerne l'existence, la formation, la validité, l'interprétation, l'exécution ou la résiliation du présent Contrat ou de tout Bon de commande ou les conséquences de sa nullité, et y compris également tout différend relatif à des droits ou obligations non contractuels découlant de, liés à ou ayant un lien avec le présent Contrat ou tout Bon de commande, sera référé et finalement résolu par arbitrage administré par le Centre d'arbitrage international de Singapour. (SIAC) conformément aux règles d'arbitrage du Centre d'arbitrage international de Singapour actuellement en vigueur, lesquelles règles sont réputées incorporées par référence dans la présente clause 25. Le siège de l'arbitrage sera Singapour. Le tribunal sera composé de trois (3) arbitres. Chaque partie nommera un (1) arbitre, et les deux (2) arbitres nommés par les parties nommeront conjointement le troisième (3e) arbitre, qui fera office d'arbitre-président. Si une partie ne parvient pas à nommer son arbitre, ou si les arbitres nommés par les parties ne parviennent pas à se mettre d'accord sur le nom de l'arbitre président dans les quatorze (14) jours, cette ou ces nominations seront faites par le président de la SIAC. La langue de l'arbitrage sera l'anglais.
Rien dans cette clause n'empêchera les parties de demander à un tribunal compétent des mesures provisoires ou provisoires ou une injonction qui pourraient être nécessaires pour sauvegarder les droits de propriété intellectuelle d'une partie ou d'autres droits de propriété qui ne peuvent être compensés de manière adéquate par des dommages pécuniaires. La décision du tribunal sera définitive et contraignante pour les parties, et aucune des parties ne pourra faire appel de cette décision.
Le présent accord est initialement rédigé et signé en anglais. La version anglaise du présent Accord (y compris toutes les annexes, pièces et autres documents joints aux présentes ou incorporés aux présentes par référence) sera la version officielle et déterminante à toutes fins, y compris, mais sans s'y limiter, l'interprétation, l'exécution, l'application et la résolution des litiges. Toute traduction du présent Contrat dans une autre langue, qu'elle soit produite par un logiciel de traduction automatique de pages, une traduction automatique ou tout autre moyen, est fournie à titre de commodité uniquement et n'aura aucun effet juridique. En cas de divergence, de conflit ou d'incohérence entre la version anglaise et toute traduction non anglaise (y compris toute version résultant de la traduction automatique de pages Web ou d'outils similaires), la version anglaise prévaudra et prévaudra à tous égards. Aucune partie ne peut s'appuyer sur une traduction dans une autre langue que l'anglais pour faire valoir une réclamation, une défense ou un droit en vertu ou lié au présent Accord. Chaque partie reconnaît qu'elle a examiné et compris la version anglaise du présent accord et qu'elle a eu la possibilité d'obtenir des conseils juridiques indépendants concernant les termes des présentes en anglais.
Vous ne pouvez pas céder ou transférer le présent Contrat, par effet de la loi ou autrement, sans notre consentement écrit préalable. Nous pouvons céder le présent Contrat librement, y compris dans le cadre d'une fusion, d'une acquisition, d'une réorganisation d'entreprise ou d'une vente d'actifs.
Si une disposition du présent Accord s’avère inapplicable, cette disposition sera appliquée dans toute la mesure permise et les dispositions restantes resteront pleinement en vigueur.
Notre incapacité à appliquer une disposition ne constituera pas une renonciation à cette disposition ou à toute autre disposition.
Le présent accord, ainsi que la politique de confidentialité, toute politique en ligne supplémentaire incorporée par référence et tout formulaire de commande ou accord d'entreprise applicable, constituent l'intégralité de l'accord entre vous et nous concernant les services et remplace les accords antérieurs ou contemporains relatifs aux services.
Si le Client active les Fonctionnalités d'Administrateur d'Entreprise, les conditions énoncées dans l'Annexe – Fonctionnalités d'Administrateur d'Entreprise s'appliquent et font partie intégrante du présent Contrat.
Pour toute question concernant cet accord, veuillez nous contacter à [email protected].
1. Définitions
2. Désignation des Administrateurs
3. Étendue des Droits de l'Administrateur
4. Obligations des Administrateurs
5. Responsabilité du Client
6. Accès aux Données et Confidentialité
7. Résiliation des Fonctionnalités d'Administration
8. Rôle de la Plateforme et Clause de Non-Responsabilité
9. Modifications
10. Dispositions Diverses